製品アップデート

2026-10-09

モデルのスマート割り当て:コンテンツ種別に応じて自動選択

課題学術サイト、エンタメ・SNS、ビジネス文書まで同じ固定モデルだと、長文の一貫性が落ち、学術や低リソース言語の精度も物足りず、手動での切り替えも避けられません。
今回の更新翻訳サービスに「スマート割り当て」スイッチを追加。翻訳機能とコンテンツ種別に応じて、より適した利用可能モデルを自動選択します。
できるようになったこと一度オンにすれば、ウェブ・字幕・文書翻訳でより適したモデルを使え、いつでもオフにして手動選択に戻せます。
2026-09-23

Google Scholar の右クリック翻訳と Vimeo 入口の拡充

アップデートを一か所で確認し、邪魔を減らし、学術・動画翻訳をより早く開始できる。

2026-09-20

字幕言語をパネル内で切替、ログイン後は翻訳を自動継続

よく使う言語をより早く切替え、モデル選択に時間を取られず、ログイン後もやり直し不要で続けられる。

すべての記事

18 件の記事
18 件を表示
1 / 2 ページ
Photoshopの手作業はもう不要。画像翻訳で多言語の商品画像をすばやく作る
画像翻訳

Photoshopの手作業はもう不要。画像翻訳で多言語の商品画像をすばやく作る

越境ECの商品画像を言語ごとにPhotoshopで直していませんか。画像翻訳と手作業の違いを整理し、AnyDocTranslatorでレイアウトを保ったまま商品画像を一括翻訳する方法を紹介します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-10-16
金山オフィス自社開発翻訳モデルが WMT26 の複数方向で首位を獲得
競合比較

金山オフィス自社開発翻訳モデルが WMT26 の複数方向で首位を獲得

金山オフィスの自社開発翻訳モデル TRIVE と Qingqiu-MT-9B が、WMT26 機械翻訳評価の複数方向で上位に入りました。具体的な成績と、AnyDocTranslator の文書・ウェブ・PDF・学術論文翻訳への活用を解説します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-10-10
中国語から英語への翻訳を自然にする方法:実践ガイド
ヒントとリソース

中国語から英語への翻訳を自然にする方法:実践ガイド

中英翻訳がどうしても堅く聞こえる?中国語と英語の表現差から入り、仕事メール・履歴書・SNSなどよくある場面の訳し方を解説。中国語PDF・文書を英語にする手順も、AnyDocTranslatorとともに紹介します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-09-23
外国語ウェブページの訳し方:中英双方向の3つの方法と使い分け
ウェブページ翻訳

外国語ウェブページの訳し方:中英双方向の3つの方法と使い分け

中英ウェブページ翻訳はどう選ぶ?整ページ・選択・コピーの3方法を整理し、中国語→英語・英語→中国語の場面別に使い分けを解説。AnyDocTranslatorで範囲に合わせて進められます。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-09-23
海外通販のとき、商品画像が読めない?画像翻訳で文字情報を素早く取得
画像翻訳

海外通販のとき、商品画像が読めない?画像翻訳で文字情報を素早く取得

海外通販で商品画像の外国語成分、素材説明、使用上の注意がわからない?この記事では画像翻訳と通常のテキスト翻訳の違い、そして美容、古着、食品、電子機器などの場面での使い方を紹介しますAnyDocTranslator画像の中の重要な情報を迅速に取得する。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-09-10
職場で受け取った外国語文書の扱い方とは?Word、PDF、PowerPoint文書の翻訳ガイド。
PDF翻訳

職場で受け取った外国語文書の扱い方とは?Word、PDF、PowerPoint文書の翻訳ガイド。

仕事で外国語の契約書、製品マニュアル、プレゼンテーション資料(PowerPoint)を受け取った場合、どう対処しますか?この記事では、文書翻訳と通常の翻訳の違いを説明し、3つの典型的な業務シナリオを用いて、AnyDocTranslatorがWord、PDF、PowerPointなどの形式の文書翻訳処理にどのように役立つかを示します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-09-09
WWDC 2026 振り返り:AnyDocTranslator の字幕翻訳で Apple キーノートをスムーズに理解
字幕翻訳

WWDC 2026 振り返り:AnyDocTranslator の字幕翻訳で Apple キーノートをスムーズに理解

WWDC 2026 の Apple キーノート、英語が追いつかない?本記事では開発者向けイベントの要点を振り返り、AnyDocTranslator の字幕翻訳機能で英語キーノートの理解コストを下げ、ライブ視聴しながら内容を把握する方法を紹介します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-06-13
PDF翻訳でレイアウトが崩れる?原因を押さえてから AnyDocTranslator で手戻りを減らす
PDF翻訳

PDF翻訳でレイアウトが崩れる?原因を押さえてから AnyDocTranslator で手戻りを減らす

PDF翻訳後にレイアウト崩れ、表の破綻、数式の欠落が起きる理由は?本記事ではPDFフォーマット問題の5つの根本原因と、ツール選定から書き出しまでの実務フロー、AnyDocTranslatorで体裁を保ったまま翻訳する方法を解説します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-06-12
PDF翻訳拡張機能の選び方:2026年 Chrome で失敗しないチェックリスト
PDF翻訳

PDF翻訳拡張機能の選び方:2026年 Chrome で失敗しないチェックリスト

2026年、Chrome向けPDF翻訳拡張機能をどう選べば後悔しないか。ファイルアップロード、レイアウト保持、プライバシー権限など5つの硬基準で弱い選択肢を見極め、AnyDocTranslatorの対訳読みにも触れて解説します。

AnyDocTranslator TeamAnyDocTranslator Team2026-06-11