กลับไปบล็อก

อัปเดตผลิตภัณฑ์

ตุลาคม 2569 1

2026-10-09

จัดสรรโมเดลอัจฉริยะ: เลือกโมเดลอัตโนมัติตามประเภทเนื้อหา

ปัญหาเว็บไซต์วิชาการ สื่อโซเชียลบันเทิง และเอกสารออฟฟิศใช้โมเดลเดียวตายตัว ข้อความยาวขาดความต่อเนื่อง เนื้อหาวิชาการและภาษาที่พบน้อยไม่แม่นพอ และต้องสลับโมเดลเอง
สิ่งใหม่บริการแปลเพิ่มสวิตช์ «จัดสรรอัจฉริยะ» ที่เลือกโมเดลที่มีอยู่ให้เหมาะกับฟีเจอร์แปลและประเภทเนื้อหาโดยอัตโนมัติ
ตอนนี้คุณสามารถเปิดครั้งเดียวให้การแปลหน้าเว็บ คำบรรยาย และเอกสารใช้โมเดลที่เหมาะกว่า หรือปิดเมื่อใดก็ได้เพื่อกลับไปเลือกเอง

กันยายน 2569 4

2026-09-23

แปล Google Scholar ด้วยคลิกขวาและเพิ่มทางเข้า Vimeo

ปัญหาอัปเดตผลิตภัณฑ์กระจัดกระจาย ป๊อปอัปรบกวน และไม่มีทางเข้าตรงสำหรับเปเปอร์ Google Scholar กับคำบรรยาย Vimeo
สิ่งใหม่บล็อกเพิ่มอัปเดตผลิตภัณฑ์ ป๊อปอัปที่ปิดแล้วไม่โชว์อีก Google Scholar รองรับคลิกขวาเพื่อแปลข้อความที่เลือกหรือเอกสาร และ Vimeo ได้ทางเข้าคำบรรยายเพิ่ม
ตอนนี้คุณสามารถดูอัปเดตที่เดียว ถูกรบกวนน้อยลง และเริ่มแปลงานวิชาการกับวิดีโอได้เร็วขึ้น
2026-09-20

สลับภาษาคำบรรยายในแผง และแปลต่อหลังล็อกอิน

ปัญหาการเปลี่ยนภาษาคำบรรยายต้องเข้าเมนูส่วนขยาย ภาษาล่าสุดไม่ซิงก์ และหลังล็อกอินต้องเริ่มแปลใหม่
สิ่งใหม่แพลตฟอร์มคำบรรยายทั้งหมดสลับภาษาเป้าหมายในแผงปัจจุบันได้ ภาษาล่าสุดซิงก์หลังล็อกอินและรองรับทางลัดที่กำหนดเอง ระบบจัดสรรโมเดลที่ใช้ได้ให้อัตโนมัติ และดำเนินการต่อหลังล็อกอินสำเร็จ
ตอนนี้คุณสามารถสลับภาษาที่ใช้บ่อยได้เร็วขึ้น เลือกโมเดลน้อยลง และแปลต่อโดยไม่เริ่มใหม่หลังล็อกอิน
2026-09-14

แปลคำบรรยาย Archive.org และ Netflix

ปัญหาบน Archive.org หรือ Netflix คำบรรยายไม่ตรงภาษา ทำให้ต้องหยุด หาความหมาย หรือไฟล์ภายนอก
สิ่งใหม่ส่วนขยายรองรับการแปลคำบรรยายบน Archive.org และ Netflix
ตอนนี้คุณสามารถเข้าใจเนื้อหาบนแพลตฟอร์มเดิม โดยไม่ต้องหยุดซ้ำหรือหาไฟล์เพิ่ม
2026-09-01

เว็บไซต์เร็วขึ้นเพื่อหาโซลูชันแปลที่เหมาะ

ปัญหาอยากรู้ว่า AnyDoc เหมาะหรือไม่ แต่หน้าโหลดช้าและข้อมูลกระจัดกระจาย
สิ่งใหม่เว็บไซต์ AnyDoc โหลดเร็วขึ้น
ตอนนี้คุณสามารถสำรวจการแปลเอกสาร รูป เว็บ และวิดีโอได้เร็ว แล้วเริ่มทดลองใช้

สิงหาคม 2569 3

2026-08-25

แปลข้อความที่เลือกใน Google Docs เสถียรขึ้น

ปัญหาใน Google Docs ปุ่มแปลบางครั้งหาย และลูกบอลลอยใช้ไม่สะดวก
สิ่งใหม่แก้ทางเข้าแปลข้อความที่เลือก และปรับปรุงลูกบอลลอย
ตอนนี้คุณสามารถเลือกและแปลใน Google Docs ได้เสถียรขึ้น โดยไม่ต้องรีเฟรชซ้ำ
2026-08-18

เชื่อมบัญชี WPS: AnyDoc กับ WPS ใช้งานร่วมกัน

ปัญหาระบบบัญชีต่างกันต้องเข้าสู่ระบบและจัดการแยกกัน
สิ่งใหม่AnyDoc เชื่อมกับระบบบัญชี WPS
ตอนนี้คุณสามารถเข้าสู่ระบบ AnyDoc ด้วยบัญชี WPS และใช้ร่วมกัน
2026-08-14

เปิดบล็อก: คู่มือตามสถานการณ์จริง

ปัญหารู้ว่ามีแปล แต่ไม่รู้จะใช้อะไรกับเอกสาร รูป หรือคำบรรยาย
สิ่งใหม่เปิดบล็อก AnyDoc และเพิ่มความพร้อมใช้เมื่อบริการขัดข้องชั่วคราว
ตอนนี้คุณสามารถเลือกฟีเจอร์ตามสถานการณ์ และเจอการสะดุดน้อยลง

กรกฎาคม 2569 3

2026-07-23

ขยายภาษาภาพและแปลคำบรรยายบนแพลตฟอร์มการเรียน

ปัญหาภาษาน้อยในรูปมักไม่รองรับ; บน Coursera/TED ต้องหยุดเพื่อเข้าใจ
สิ่งใหม่เพิ่มภาษาเป้าหมายราว 50 ภาษาสำหรับรูป; รองรับคำบรรยาย Coursera และ TED
ตอนนี้คุณสามารถแปลรูปหลายภาษาได้มากขึ้น และเรียนโดยไม่ต้องหยุดบ่อย
2026-07-17

ตรวจจับภาษาแม่นขึ้น คำบรรยายนิ่งขึ้น

ปัญหาการตรวจจับภาษาอัตโนมัติบางครั้งผิด ต้องแก้เอง
สิ่งใหม่ปรับปรุงความแม่นยำในการตรวจจับภาษา
ตอนนี้คุณสามารถเปลี่ยนภาษาน้อยลง และเจอแปลคำบรรยายล้มเหลวน้อยลง
2026-07-14

แพลตฟอร์มวิดีโอมากขึ้นและควบคุมแปลอัตโนมัติ

ปัญหาการรองรับคำบรรยายไม่เท่ากัน และการแปลอัตโนมัติอาจกระทบไซต์ที่ไม่ต้องการ
สิ่งใหม่เพิ่ม Dailymotion และสวิตช์แปลอัตโนมัติรายไซต์
ตอนนี้คุณสามารถเลือกไซต์ที่แปลอัตโนมัติ และเข้าใจคำบรรยายบนแพลตฟอร์มมากขึ้น

มิถุนายน 2569 3

2026-06-25

ทางลัดและการเข้าถึงการตั้งค่าที่ง่ายขึ้น

ปัญหาแปลบ่อยต้องคลิกมาก และการตั้งหายาก
สิ่งใหม่ทางลัดสำหรับเว็บ การเลือก รูป ปรับข้อความ และ OCR; ปุ่มตั้งค่าเห็นชัดขึ้น
ตอนนี้คุณสามารถเริ่มงานที่ใช้บ่อยได้เร็วขึ้น และเข้าถึงการตั้งค่าได้ไวขึ้น
2026-06-15

แปลตามบริบท: ถ้อยคำมืออาชีพแม่นยำขึ้น

ปัญหาคำเดียวกันเปลี่ยนความหมายตามบริบท การแปลตรงตัวหลุดจากฉากงาน
สิ่งใหม่โมเดล iCiba ให้การแปลเอกสารและข้อความคำนึงถึงบริบท
ตอนนี้คุณสามารถเข้าใจศัพท์เฉพาะได้แม่นขึ้น และคำแปลใกล้เคียงความหมายจริง
2026-06-02

เทียบทีละประโยคและพจนานุกรมสำหรับการอ่านละเอียด

ปัญหาหลังแปลเอกสารยาวตรวจต้นฉบับยาก; ค้นคำต้องการมากกว่าแค่คำแปลตรง
สิ่งใหม่จัดแนวทีละประโยค และพจนานุกรม EN–ZH พร้อมนิยามและคำเกี่ยวข้อง
ตอนนี้คุณสามารถเทียบทีละประโยค และเข้าใจศัพท์เฉพาะได้ครบขึ้น

พฤษภาคม 2569 1

2026-05-12

ขยายการแปลอีบุ๊ก PDF และวิดีโอ

ปัญหาPDF ในเบราว์เซอร์และบางไซต์อีบุ๊กแปลตรงไม่ได้ ต้องดาวน์โหลดแล้วอัปโหลดใหม่
สิ่งใหม่แปลอีบุ๊ก เลือกข้อความใน PDF เบราว์เซอร์ คำบรรยาย Vimeo และ TheMovieBox
ตอนนี้คุณสามารถแปลขณะอ่านหรือดู โดยย้ายไฟล์น้อยลง

มีนาคม 2569 1

2026-03-18

อัปเกรดเอนจินแปลและประสบการณ์การอ่าน

ปัญหาเอกสารยาวอ่านไม่ลื่น บางฟอร์แมตรูปไม่รองรับ และการแปลอาจสะดุด
สิ่งใหม่เอนจิน iCiba โหลดเร็วขึ้น รองรับ TIFF และพร้อมใช้ดีขึ้นเมื่อขัดข้อง
ตอนนี้คุณสามารถแปลเสถียรขึ้น อ่านลื่นขึ้น และล้มเหลวชั่วคราวน้อยลง