Назад к блогу

Обновления

октябрь 2026 г. 1

2026-10-09

Умный выбор модели по типу контента

ПроблемаАкадемические сайты, развлекательные соцсети и офисные документы использовали одну фиксированную модель: длинные тексты становились менее связными, академический контент и редкие языки — менее точными, а модель приходилось переключать вручную.
Что новогоВ сервисах перевода появился переключатель «Умный выбор», который автоматически подбирает наиболее подходящую доступную модель по функции перевода и типу контента.
Теперь можноВключите один раз для перевода веб-страниц, субтитров и документов — или отключите в любой момент, чтобы выбирать модели вручную.

сентябрь 2026 г. 4

2026-09-23

Перевод Google Scholar правым кликом и больше входов на Vimeo

ПроблемаОбновления разбросаны, всплывающие окна мешают, а для статей Google Scholar и субтитров Vimeo нет прямого входа в перевод.
Что новогоВ блоге появились обновления продукта. Закрытые окна больше не показываются. Файлы Google Scholar поддерживают перевод выделения или документа правым кликом, а у Vimeo добавлены входы для субтитров.
Теперь можноСмотрите обновления в одном месте, реже отвлекайтесь и быстрее запускайте академический и видеоперевод.
2026-09-20

Смена языка субтитров в панели и продолжение после входа

ПроблемаСмена языка субтитров требовала меню расширения, недавние языки не синхронизировались, а после входа перевод приходилось запускать заново.
Что новогоНа всех платформах субтитров можно менять целевой язык в текущей панели. Недавние языки синхронизируются после входа и поддерживают свои горячие клавиши. Доступные модели назначаются автоматически, действие продолжается после успешного входа.
Теперь можноБыстрее меняйте язык, меньше думайте о выборе модели и продолжайте перевод без повторного запуска после входа.
2026-09-14

Перевод субтитров Archive.org и Netflix

ПроблемаНа Archive.org или Netflix несовпадение языка субтитров заставляет останавливаться, искать слова или внешние файлы.
Что новогоРасширение теперь переводит субтитры на Archive.org и Netflix.
Теперь можноПонимайте контент прямо на платформе — без пауз и лишних файлов.
2026-09-01

Более быстрый сайт, чтобы найти нужный перевод

ПроблемаХочется понять, подходит ли AnyDoc, но медленные страницы и разрозненные описания мешают.
Что новогоСайт AnyDoc загружается быстрее.
Теперь можноБыстро изучите перевод документов, изображений, страниц и видео и начните пробный период.

август 2026 г. 3

2026-08-25

Надёжнее перевод выделенного текста в Google Docs

ПроблемаВ Google Docs кнопка перевода иногда пропадала, а плавающий шар был неудобен.
Что новогоИсправили вход перевода выделенного текста и улучшили плавающий шар.
Теперь можноСтабильнее выделяйте и переводите в Google Docs без постоянных обновлений.
2026-08-18

Интеграция аккаунтов WPS: AnyDoc и WPS связаны

ПроблемаРазные системы аккаунтов требовали отдельного входа и управления.
Что новогоAnyDoc подключён к системе аккаунтов WPS.
Теперь можноВходите в AnyDoc через аккаунт WPS и используйте их совместно.
2026-08-14

Запуск блога: практические гайды по сценариям

ПроблемаВы знаете о переводе, но не уверены, что выбрать для документов, изображений или субтитров.
Что новогоЗапустили блог AnyDoc и повысили доступность при временных сбоях.
Теперь можноВыбирайте нужную функцию по сценарию и реже сталкивайтесь со сбоями.

июль 2026 г. 3

2026-07-23

Больше языков для изображений и субтитры на обучающих платформах

ПроблемаРедкие языки на изображениях часто не поддерживались; на Coursera и TED приходится останавливаться.
Что новогоОколо 50 дополнительных языков для изображений; субтитры Coursera и TED.
Теперь можноПереводите больше мультиязычных изображений и смотрите лекции без постоянных пауз.
2026-07-17

Точнее определение языка, стабильнее субтитры

ПроблемаАвтоопределение языка иногда ошибается, и приходится править вручную.
Что новогоУлучшена точность определения языка.
Теперь можноРеже меняйте язык вручную и реже сталкивайтесь со сбоями субтитров.
2026-07-14

Больше видеоплатформ и контроль автоперевода

ПроблемаПоддержка субтитров разная, а автоперевод может затронуть ненужные сайты.
Что новогоДобавили Dailymotion и переключатель автоперевода по сайтам.
Теперь можноУправляйте автопереводом и понимайте субтитры на большем числе платформ.

июнь 2026 г. 3

2026-06-25

Горячие клавиши и удобный доступ к настройкам

ПроблемаЧастый перевод требует много кликов, а настройки сложно найти.
Что новогоГорячие клавиши для страницы, выделения, изображений, улучшения текста и OCR; кнопка настроек заметнее.
Теперь можноБыстрее запускайте частые действия и находите настройки.
2026-06-15

Контекстный перевод для точной профессиональной лексики

ПроблемаОдин термин значит разное в разном контексте; дословный перевод уводит в сторону.
Что новогоС моделью iCiba документы и текст учитывают контекст.
Теперь можноТочнее понимайте термины и получайте перевод ближе к смыслу.
2026-06-02

Пофразовое сравнение и словарь для внимательного чтения

ПроблемаПосле перевода длинного документа сложно сверить оригинал; при поиске слова нужен не только прямой перевод.
Что новогоВыравнивание по предложениям и EN–ZH словарь с определениями и связанными словами.
Теперь можноСверяйте перевод по предложениям и глубже понимайте лексику.

май 2026 г. 1

2026-05-12

Расширенная поддержка ebook, PDF и видео

ПроблемаPDF в браузере и часть ebook-сайтов нельзя перевести напрямую — нужно скачать и снова загрузить.
Что новогоПеревод ebook, выделение в браузерном PDF, субтитры Vimeo и TheMovieBox.
Теперь можноПереводите прямо при чтении или просмотре с меньшим переносом файлов.

март 2026 г. 1

2026-03-18

Улучшенный движок перевода и чтение

ПроблемаДлинные документы читаются плохо, часть форматов изображений не поддерживается, перевод иногда срывается.
Что новогоДвижок iCiba, быстрее загрузка, TIFF и выше доступность при сбоях.
Теперь можноСтабильнее перевод, плавнее чтение и меньше временных сбоев.